U duvanjskom kraju, dok je bilo malo pisanih kalendara, vrijeme se često računalo o svecima: pojedini važni događaji vezivali su se za blagdane, svece…
I danas se od starijih ljudi može čuti oko Božića, oko Gospojine, iza Gospojine, po Ilindanu, oko Jurjeve, do Jurjeve, poslije Jurjeve, a uglavnom se smatralo i govorilo da je zima do Jurjeve, pa se pripreme za poljoprivredne radove obavljale do Jurjeve, a nakon toga se oralo, sijalo, sadilo…
U vrijeme jakih zima kakve su nekada vladale duvanjskim krajem, odnosno ovim područjem, blago (stoka) se na ispašu gonila, puštala poslije Jurjeve, pa je poznata i često se spominje izreka jednog Duvnjaka: “Vi svi hranite blago do Jurjeve, ja ću sam poslije Jurjeve”, misleći, pri tomu, kako je teško stoku hraniti po zimi, a lako je kad krene na pašnjake. Osim lijepih izreka i računanja vremena prije i poslije Jurjeve , u duvanjskom kraju ima i onih ne lijepih, ali često izrečenih u šali, kao, primjerice, kletva:” Dabogda ti krave (ovce) pokrepale na Jurjevu, kad se lipo izime!”…
Mi svim Jurima, Jurkama, Đurima, Đurđama…želimo sretan imendan i da ih čuva njihov nebeski zaštitnik!
Objavljujemo nekoliko izreka o Jurjevi
– Zima prođe – Đurđev danak (Jurjevo) dođe, te se gora
preodjene listom, a zemljica travom i cvijetom i zapoje
ptica ševrljuga.
– Na Jurjev dan je vesela i ptica u gori i riba u vodi i
zmija pod kamenom.
– Od sv. Jure se broje konju godine.
– Bog te sačuvao vedra Božića, a oblačna Jurjeva.
– Svaka ptica svome jatu leti, a ševa (roda) krovu.
– O Jurjevu počima kukavica kukati.
– Nema lita bez Jurjeva danka, ni brata što ga rodi
majka.
– Nema brata dok ne rodi majka, niti ljeta bez Jurjeva
danka.
– Jurjev danak – hajdučki sastanak!
– Da je Jurjevo, reklo bi se da se tuku kobile (kad se
žene počepušaju).
– Tri su kiše u godini berićetne: Jurjevska (23. IV.),
Križevska (3. V. – po starom kalendaru) i Duhovska.
– Jurjevska kišica – od Boga rosica.
– Jurjevska rosa i Trojačka (29. V.) vedrina, dosta kruha
i vina.
– Svaka kap Jurjevske kiše vrijedi dukat.
– Ako na Jurjevo kiša stopi volu rog, dobra će biti
godina.
– Ako je na sv. Juru lipo vrime, bit će dosta vina.
– Ne baci kabana do Jurjeva dana.
– Kada Jure dođe o mlađaku, nema krme za stoku.
– Sveti Jurij – potkurij.
– Na Jurjevo koliko je žito ispod ruke (na frontinu),
toliko će ga i biti.
(Iz knjige Ante Čelana Gaganića: Pučke izreke o vremenu)
www.tomislavnews.com