TG Zanimljivosti

ŠALJIVO PISMO na ‘gastarbajterskom’ hrvatskom: “Srediće bruder i tebi ofental”

694Pregleda

Joj što je bila štau na Autobanu,a jos na tankštelama da i ne govorim…

Netko me stalno anrufeni na hendi, a ja se ne smijem javiti kada auto faren.
A jest lijepo u Dojčlandu, baš sam gliklih što sam otišao iz Rvatcke..
Ja arbajtenim od sedam do sibcen ur….A ako blajbenim duže šef caleni na crno… Nije vam to ko u Kroešni..
Vidi samo što sam auto kaufenijo… Za to bi moro u Rvackoj 20 godina arbajt,
a evo ja ga kaufenijo za šest monate…
Troši samo finf liter na sto kilometara… Upozna sam i jednu medjen u Dojčlandu.
Helga se zove… Da vidite što je šen..
A tebi bruder sam kupio novi hendi… Da vidiš što je gut…
A evo ti i šene Haribo bobone, uvijek… si za to fragen..
U Dojčlandu imam dvosoban wonung, sa centralnim hajcungom, i nema zime.
Naviknuo sam se i na njemački esen… Najviše volim bratvurst i leberkes, tog ti bruder nema u Kroešiji…
A bir što imaju to je čudo… Srediće bruder i tebi ofental pa ćeš i ti komen u Njemačka… Ja ti već polako špreham gut njemački…
Cjene su ti ovdje skroz bilig, ništa nije tojer ko u Rvackoj…
Evo bruder je svašta kaufenijo i donio iz Dojčlanda…
A da vidiš tek kakav je naht leben ovdje…
Disko na svakom eke…
A da vidiš kakve štrase imaju sauber… Možeš sa poda leken.
Braco to maraš da kukeniš Dojčland ti je to.

Autor: CroExpress/tn/Foto: J.P.Š.